親愛的玩家您好：
《楓之谷 MapleStory》今日更新版本 V043 主要內容說明如下：
- 開放日本－古代神社、昭和村前半段；天空之城－女神之塔相關地圖、怪物、NPC、任務、道具。（日本地圖可透過西門町的 NPC 鵜鶘鳥進入）
- 新增維多利亞大陸、西門町任務；天空之城-女神之塔 51~70 級組隊任務。
- 新增「不夜城－楓狂抓魚王」遊戲系統，點選任務 NPC 豪哥可進入小遊戲。進行此遊戲角色等級須達 35 級以上，並可重複接取。（此遊戲地圖僅可以普通攻擊打怪並不得使用技能）
- 新增西門町、不夜城打怪區域聖誕節專屬怪物－聖誕綠水靈。（聖誕綠水靈會掉落聖誕襪子，使用後可在時間內提升玩家能力）
- 守護幸運星系統強化，占卜素質調高。（請參考詳細資料）
- 西門町部份地圖與怪物屬性進行調整。大樓間新增可移動的隱藏互傳點以及花盆擺飾；部分怪物則調整成非主動攻擊。
- 原「王健民收集字母」任務調整為「聖誕節字母蒐集」任務，相關獎勵、蒐集字母一併調整。（既有「TIGERWANG」字母蒐集予以終止；新收集字母為「CHRISTMAS」。）
- 修正部份中文化訊息及圖示。
- 購物商場開放武士系列特價套裝組合，並新增日本特色商品與不夜城、豫園高級美髮券。
- 若玩家的遊戲程式為 V028 之前的版本，將無法自動更新，請移除舊有楓之谷遊戲程式，至楓之谷官方網站下載點下載 V043 完整安裝程式重新安裝。
祝您有個愉快的冒險之旅，謝謝！